 |
שלמה גרוניך ולובנה סלאמה בקדם אירוויזיוןPEACE CHILD ISRAEL |
 |
|
|
שלמה גרוניך ולובנה סלאמה בקדם אירוויזיוןPEACE CHILD ISRAEL |
|
|
|
הקלק כאן לשמוע את השיר אמא אדמה
לובנה סלאמה * שלמה גרוניך * מיכל אדלר
شلومو غرونيخ لبنى سلامة ميخال أدلر
שיר מס. 1 קדם-אירוויזיון 06
שיתוף פעולה מרגש בין יוצר רב-תרבותי ורב-גוני עם זמרת ערביה בעלת שם עולמי, השרים בשלוש שפות.
"אמא אדמה"- קול שפוי במזרח התיכון.
Collaboration between multi-cultural and multi-talented creative artist and Arab singer of international renown. Sung in three languages.
“Mother Earth” – a voice of reason in the Middle East.
أغنية رقم 1 تمهيديات الاورفزيون للعام 06
تعاون مؤثر بين مبدِع متعدد الثقافات والألوان مع مطربة عربية تحظى باسم عالمي يغنيان بثلاث لغات. "الأم الأرض" صوت عاقل في الشرق الأوسط
טלפנו והצביעו שיר מס. 1!
הצבעה 1 לכל מספר טלפון אחד ** 1 vote for each telephone number
MOTHER EARTH
אמא אדמה
מוסיקה: שלמה גרוניך
מילים: אושרת ליי-פפיר
מחר תפתחי
את חלונךשמש חדשה
תאיר את פנייךושוב לא
תרעד אש בקרבךתחבקי קרוב את כל ילדייך
אמא אדמה
(والبحر إلى
شواطئك يهدأ (והים לחופייך ירגע(غيمة طاهرة تحلق من فوق (ענן טהור למעלה ירחף
ילדייך לא
ייצאו למלחמהצעיף לבן את קור ליבך עוטף
מחר תפתחי
את חלונךויונה צחורה תרחף מעלייך
אינשללה
והפחד לא
יפריע לאהובUse your heart, forgive, that's what it's for
יום חדש
עולה עלייך
