أولاد السلام

أولاد سلام إنجليزي

صور

وسائط متعددة

شهادات

أغنية أولاد السلام

وفود إلى الولايات المتحدة  

خطاب وقصيدة بقلم أميمة خليفة، إحدى المشاركات في "أولاد السلام"

الى جمعية اولاد السلام (وخاصة مليس),

 الى مليس مرحبا,

 هذه اميمه خليفه من مدرسة دانون, هل تذكريني؟

 مليس, سمعت انشودة السلام تقريبا ثلاث مرات في التلفاز. الانشودة التي وحدتنا بدمج الموسيقتان والاصوات الرائعه, وبكل مره اصغي للانشوده انفعل من جديد وتنزل دموعي, من كثرة الفرح بأن هناك ولو شيء واحد من الممكن ان يتحد في هذا العالم, مع كل الاحترام لك ولطاقم اولاد السلام الذين بادروا بهذه الخطوه الرائعه وهيء لنا اللقاء مباشرة, وفهمنا كل الاخر ولو قليلا .

عندما اذكر الساعات الرائعه من النقاش,التساؤلات والضحك. ذلك يسبب لي السعاده من جديد ولا انسى المسرحيه وهي بمثابة اجمل شيء حصل لي بحياتي في تلك الساعه, والتعاون الذي كان من قبل الطرفين.

اذا استطعنا ان نعمل سويه بتقديم  مسرحيه اليوم, ليس ببعيد باننا شبيبة اليوم ان نعمل السلام سوية في المستقبل.

 مليس, انا ارسل لك قصيده من ابداعي وانا اريد ان القيها في المؤتمر القادم, بالاضافه لعدة كلمات من تحضيري الخاص . وانا اريد  ان يسمع الجميع كم من المهم ان نكون سوية, وان التعايش ليس بالشيء المعقد . عدا ذلك  عندي حلم اريد ان احققه وانا بحاجه لمساعده وقوه عظمى لكي اخطو هذه الخطوه,

لانه شيء من الممكن ان يحسن الكثير من الاشياء الخاصه والشعوريه وايضا للدوله, وعلى هذه الارض التي اعيش عليها.اظن اننا اجمعين نعرف ماذا كان وماذا يدور حولنا. كل الاماكن الصعبه والجارحه التي جرحت كل واحد مننا, عربيا ام يهوديا. فكرت ووجدت انه من الممكن ان تساعديني , لانك باتصال مع وسائل الاتصال والتلفاز حسب ما اسمع. لذلك انا اريد ان القي خطاب امام الملاْ وان اقرأ قصيده شعريه لكل مواطني الدوله. لانني اؤمن اننا نحن ابناء الشبيبه باستطاعتنا الضغط, وان يرانا الجميع ممسكي بايدينا سويه من اجل السلام. اظن انه لو اقول ما بقلبي تجاه السلام والحوادث التي تحدث, من الممكن ان يفتح ذلك شيئا ما عند الكبار. بدوري فتاه عربيه تقوم وتحرك اشياء وعندي الكثير من البرامج للبناء وللانجاز لكن ليس عندي الدفعه او صلات او المعارف التي تساعدني لخطو هذه الخطوات.

انا اشعر ان عندي كل شيء لكني بحاجه الى التوجيه للطريق الصحيحه لذلك رجاءا يا مليس اذا تستطيعي انت ان تكوني باتصال اكون جزيلة الشكر لك,حقا انا اريد اللقاء بك لاخبرك عن الكثير من برامجي وتخطيطاتي التي اريد انجازها.

 باحترام ,

 اميمه خليفه

 نحن جيل فتي

 

كنا بعيدون مثل السماء والارض

عشنا ازمان عسره مع افكار مختلفه

ودائما فكرنا بافكار سابقه

لم نميز بين الاسود والابيض

وحان وقت  التغيير

نغير من حرب الى سلام وسكينه 

من ظلام وخراب الى نور وفضاء كامل

من سفك دماء الى مياه صافيه

من كواكب لامعه الى منارات كبيره

سنقف سويه على علية العالم

وسنبني عامود الارض رمز المحبه

وسنبذر الزرع وسننمو كالزهر

وسنرسل زهونا الى كل الجهات

سنوحد شعوبنا ونقوي اصابعنا

نحن فتيه لكننا عظماء بافكارنا

اذن تعالوا سوية نزهو من طرف الجبل الى نهايته

سنمر سوية عبر شلالات ورياح ورعود

بيوم سنصبح من اعداء الى اصدقاء حميمين

ومن كارهين الى محبين

لاننا جيل الحلم الذي يبني السلام

لتلك الحدود وحتى نهاية العالم

 

من: اميمه خليفه , خريجة ورشة اولاد السلام , حزيران 2000

من مدرسة السلام الشامله , شيخ دانون


حقوق النشر محفوظة 2000 للمؤلف، وأولاد السلام. جميع الحقوق محفوظة.
حقوق النشر للترجمة محفوظة 2005 لأولاد السلام وشبكة الشرق الأوسط للتعايش.

 

شبكة الشرق الأوسط – أخبار

 شبكة الشرق الأوسط –عربي- بوابة الشرق الأوسط

المسرح العربي اليهودي نيماشيم 

Play Mp3 [better sound] buttonsong.gif (1014 bytes)                                    Real Audio [faster] buttonsong.gif (1014 bytes)

MEW BLOG - Middle East News and Views

MidEastWeb - Middle East News Views History Maps Palestinian - Israeli Conflict Dialog

Peace Child Israel: Making Conflict Resolution and Dialogue Work in the Middle East