Quartalsbericht Januar-April 2006
Hila Lev
Übersetzung:
Liebe Freunde!!
Nach ein paar Monaten voll von verschiedenen
Aktivitäten wenden wir uns endlich wieder an Euch, um Euch über all
das zu berichten.
Während der letzten Monate erweiterten und
vertieften wir die verschiedenen Aktivitäten, die wir anfangs begonnen
hatten. Wir haben eine gewisse Routine entwickelt in den verschiedenen Zirkeln,
in denen wir uns bewegen. Unsere Arbeit im arabischen Viertel Chalissa vertieft sich durch die Beziehungen, die wir schon
zu Beginn geknüpft haben, darunter das Jugendzentrum und die lokale Stelle
des Sozialministeriums. Im Gemeindezentrum in Neve Josséf ist unsere Stellung gesichert und stärkt
sich ständig.
Als Theatergruppe spielen wir verschiedene Stücke in
den verschiedenen Gegenden in Haifa und ausserhalb
der Stadt. Wir lernen auch weiterhin arabisch und lieben das Leben in der
Kommune.
Das regionale TV – während der letzte Monate haben wir verschiedene Sketchs aufgenommen, jetzt arbeitet die Frauengruppe an persönlichen Videomonologen aus ihrem Leben.
Frauentheater – die Gruppe arbeitet an einem Stück, das im Quartiertheaterfestival am 10. Juli aufgeführt werden wird.
Strassentheater – eine der Spitzen der Gruppe war die Aufführung eines Stückes nach dem bekannten Buch „der grosszügige Baum“ anlässlich des Festes der Bäume im Bustan Al-Hayyat (Photos) Mit unsern Javier und Michael macht in dieser Gruppe auch Chulud, eine 18-jährige Araberin aus Haifa, mit.
Bauchtanzgruppen – Ortal unterrichtet zwei Gruppen, eine Frauengruppe und eine Teenager-Frauengruppe.
Das Film-Projekt der Kollaborateurenkinder – Javier, Afek
und Chaled, selber auch Sohn eines Kollaborateurs,
haben mit den Dreharbeiten begonnen. Das Projekt wird vom benachbarten Gemiendezentrum in Ramot Remes unterstützt.
Hila hat eine Theatergruppe mit einer kleinen Gruppe von 14-jährigen Mädchen.
Besonere Projekte:
Ein zweites Bauchtanzfest organisierten wir im Februar mit den Schülerinnnen von Ortal und Saber. Micha aus Newé Josséf und Jussef aus Chalíssa haben dazu getrommelt. Es kamen Frauen aus der ganzen Umgebung und sogar aus Jaffa und Nazareth (Photos, Video)
Jam-session – eine langes Musikfest, ziemlich spontan organisert, mit unsern Freunden aus Newé Josséf und Chalíssa. Alles improvisert. (Photos)
“Bla-Bla” – ein Stück für kleine Kinder, mit Aufführungen in Jaffa, Chalissa und im Hospital “Rambam” in Haifa. Die Reaktionen waren verschieden, aber immer mit viel Enthusiasmus.
Ortal arbeitet mit einer Jugendgruppe, die im Sommer nach Deutschland fahren wird und ist zu diesem Zweck nach Kosovo gefahren. Das Projekt wird vom europäischen Konsulat in Israel finanziert.
“Gemeinsame Träume” – ein Photoprojekt, das äthiopische und arabische Mädchen zusammenführt. Das Projekt wurde von Ssamách, eine Studentin aus Chalissa, initiiert, und Hila arbeitet mit ihr. Bis jetzt hatten die Mädchen eine Ausstellung in Chalissa. (Photos)
Wir haben am 2. internationalen Pantomime-Festival mitgemacht: Photos, Video1, Video2, Video3
Link zum Festival: www.zidansalama.com
Das Buch über
NEMASHIM:
Hosted by MidEastWeb Middle East News Views History
Dialog Resources
Our Friends: Peace Child Israel - Arab Jewish
Coexistence through Drama for Youth