מפגש שני 23-24 דצמבר 2005
נוכחים: נועם,
חאלד, אחמד, מוחמד-ג'ימי, מוחמד מוגרבי, יוסי, דניאל, שיר, שני, פאתנה. בבוקר הצטרפה רננה
המפגש הפעם היה בגבעת חביבה. הגענו למסקנה, שאין לנו
ברירה, אלא לעשות את ההשקעה היקרה הזאת. מיכל כבר לא מבשלת בשבילנו, ואנחנו לא
ישנים על המזרונים שקנינו, ואנחנו מוציאים הרבה כסף על האירוח של הגבעה, אבל
נקווה, שהתורמים ייפתחו את ידיהם בנדיבות. דרך אגב, כל תרומה תתקבל בברכה, כמובן!
פתחנו את סוף השבוע בקרוסלה של שיחות קצרות עם זוגות
מתחלפים בנושא דת ומסורת. ניסינו קודם כל להכיר את הרקע המסורתי והתרבותי של כל
אחד, ואחר כך ללמוד על השוני ועל המשותף, ועל העמדות השונות בנושא.
בהמשך פיתחנו סצנות קצרות בנושא. בספרית הווידאו אפשר
לצפות בקטע קצר מתוך סצנה על אבא מוסלמי עם בתו, שרוצה להתחתן עם אהובהּ הנוצרי. (וידאו) בקטע אחר מופיע אב ערבי מסוג אחר, שאשתו נסעה לחו"ל לרגל עסקים.
שני בניו מתנגדים לכך, שאביהם יחליף אותה בעבודות הבית, כי זה מביך אותם (וידאו). שתי הסצנות בערבית. בקטע נוסף מחליטים שני בני הזוג
להתחתן בלי חופה (וידאו)
כל זה נמשך עד אחרי ארוחת הערב, ואת הלילה גמרנו (באופן
רשמי) בשעה 11 וחצי עם ארבעה מונולוגים, אחד מהם של יוסי, ששיחק זמר באודישן (וידאו)
בשבת בבוקר התחלנו שוב עם חימום, שעשה לנו מוחמד מוגרבי.
לאחר מכן נתנו הרצאת פתיחה קצרה בערבית ובעברית על
תיאטרון פורום, וכל אחד מבין שנינו המנחים סיפר על הנסיון שלו בתחום, כשחקן וכ-joker.
לאחר מכן המשתתפים התחלקו לשלוש קבוצות והכינו שלושה מחזות
בצורת תיאטרון פורום: במחזה הראשון מתכננת תלמידה מתוסכלת לרצוח את מנהל בית
הספר, כי בית הספר נמכר והפך להיות דתי. אומנם המחזה מתרחש בקהילה המוסלמית, אבל
שיחקנו את המחזה בעברית, כי אותו מקרה יכול לקרות גם בבית ספר עברי. את התלמידה
המורדת שיחקה פאתינה, שהצליחה בסוף להלהיב את כולם ולהנהיג אותם בהפגנה סוערת נגד
המנהל. (וידאו) במחזה השני תולים פקידי העירייה על קיר בית
אבו-מחמוד צוו הריסה, כי הבית נבנה ללא רשיונות בניה. ראשית פונה אבו-מחמוד עם
אשתו לעירייה (וידאו), משזה לא מועיל, הוא הולך למשרד הפנים (וידאו), ולבסוף לראש העיר. בשלב הזה כבר מוחלף השחקן, שמשחק
את אבו-מחמוד, ובסוף הסצנה החליפו גם את ראש העיר(וידאו). הפתרון הגיע לבסוף מיוזמה של אום-מחמוד, שעד כה רק
בכתה ויללה, אבל עכשיו ידעה להוביל לעבר חוף מבטחים.... (וידאו)
באופן מפתיע או לא, הפתרון הזה דומה להפליא לפתרון שנתנו
הסטודנטים בגרמניה, בשנה שעברה, לאותה הסצנה, אבל גם שם אמרתי, שזהו פתרון פרטי.
אבו-מחמוד הציל את ביתו, אבל מה עם כל אלפי הבתים האחרים, שמאיים עליהם צוו הריסה?
הסצנה השלישית הייתה הקשה מכולם: המחסום. קשה לצפייה, וקשה
לפתרון. ניסינו וניסינו, אבל לא הספקנו באמת להגיע לפתרון, גם חדר האוכל כבר קרה לנו
לארוחת הצהריים.
אחרי ארוחת הצהריים צפינו במונולוג של רננה, שהצטרפה
בבוקר (מתוך "תמונות מהוצאה להורג"), והמשכנו לשיעור פנטומימה. לסיום הכינו
כולם סצנות קצרות, בזוגות, (שני-נועם, רננה-יוסי, מוחמד-חאלד, ואחרון: אחמד-חאלד), ואלתור פנטומימה של כולם.
סיכום
יוסי: נהנה יותר מאשר בפעם שעברה, רק היה מבאס שחסרו כמה
שיר: היה מדהים ! הופתעתי לגלות עד כמה רחב הוא המכנה
המשותף!
דניאל: ידעתי שאני הולכת להנות, אבל נהניתי אפילו עוד
יותר. התוכנית היתה מגוונת, היה גם מזה וגם מזה. בתחילה היא חששה, מה ייקרה אם
יבקשו ממנה לשחק ערביה, והיא תפגע ברגשותיו של מי מהערבים.
אחמד: אנשים חדשים זה טוב, בהחלט הוסיף ההסבר על תיאטרון
הפורום ("הרצאת הפתיחה"), הרגיש הרבה יותר טוב מאשר בפעם שעברה.
מוחמד מוגרבי: גם הוא נהנה עוד יותר מאשר שעברה
שני: השיעור על תיאטרון פורום היה מעניין מאוד. זה מאוד
לראות אותה דמות משוחקת על-ידי שחקנים שונים.
במהלך סוף השבוע כמעט כל ההסברים ניתנו בעברית ובערבית,
היו סצנות שלמות בערבית, אבל נדמה, שדוברי העברית (שלא מבינים ערבית) כבר התרגלו
לזה, וזה לא הפריע בכלל.
כל קטעי הווידאו מרוכזים באתר הזה:
http://www.youtube.com/profile_videos.php?user=nemashim
Hosted by MidEastWeb Middle
East News Views History Dialog Resources
Our Friends: Peace Child Israel - Arab Jewish Coexistence through Drama for Youth