Mideastweb: Middle East

بناء شرق أوسط المستقبل

   .    MidEastWeb in English

بناء شرق أوسط المستقبل

بأعضاء شبكة الشرق الأوسط والعاملين بها

مقدمة

الشرق الأوسط بيتنا. ونحن نريد أن نبني بيتا جميلا، آمنا ومزدهرا، لنا ولأطفالنا. لكن دون تعاون الشعوب لن يكون هناك أمل أو حياة لأيٍّ منا. ولن يحدث هذا إلا إذا غيرنا من أنماط تفكيرنا في العديد من القضايا. نحتاج أن نتغلب على آثار عقود من الصراع، والشقاق، ودعاية الكراهية. وتستخدم مجموعة شبكة الشرق الأوسط الويب والإنترنت وغيرهما من وسائل الإعلام لدفع ونشر الحوار، والمشاريع التعليمية، والمشاريع التي يقوم بها الناس أنفسهم تجاه بعضهم البعض، ولجعل اللاعنف والتسامح والتقارب قيما أساسية في مجتمعاتنا. وتعمل شبكة الشرق الأوسط، أو شبكة الشرق الأوسط، كمصدر مشترك للإعلان عن المنظمات الخيرية، والجماعات الحوارية، وكمكان للبحث عن مصادر تعينها في أعمالها. ونتمنى أن نقدم خدمة مفيدة، ومصدرا مثيرا وممتعا للمعلومات.

الأهداف الكبرى لشبكة الشرق الأوسط

 Middle East Child

kid2f.jpg (1705 bytes)

جعل القيم الإنسانية أكثر شعبية

بناء واقع مشترك

بناء شبكة بشرية

توضيح أعمال الآخرين

الوصول للجميع

بناء صداقات ومهارات

أنسنة "العدو"

الغد يجب أن يكون أفضل من الأمس

إن لم تجد ما تبحث عنه في موقعنا فليكن لديك بعض الصبر. شبكة الشرق الأوسط تُبنى ببطء، وستظل أبداً "تحت الإنشاء"، وهي مكانك الذي تستطيع فيه أن تعبر عن آرائك، وتشارك أفكارك، وتساعد في إحداث التغيير. من فضلك اتصل بنا إن كان بإمكانك المساعدة.

 

جعل القيم الإنسانية أكثر شعبية

البعض من شعوبنا قد تعلم كراهية الآخر لسنوات طوال. وهم لا يسمعون الكثير في نظمهم التعليمية، أو وسائل إعلامهم مما يمكن أن يغير إدراكهم. مشاريع التعاون، بل حتى مجرد التواصل مع "العدو" يعتبر أمرا مشبوها. إنها أشياء لا تقبلها الأغلبية. ويدعم ذلك بالجهل والصور النمطية العنصرية التي تبثها وسائل الإعلام عن ثقافة العدو. إن غذاء الكراهية المستمر قد أصاب عقولنا بعسر الهضم. لقد جعلت سنوات الصراع القومي من العنف والحسم قيما عليا في العديد من مجتمعات الشرق الأوسط. ما هو تصورك للرجل الشريف، وما هو تصورك للعدو؟ جهودا عظيمة يجب أن تبذل لإعادة الإنسانية لصورة جيراننا، ولجعل اللاعنف، والتسامح، وعلاقات الجوار قيما مقبولة ومعايير للتواصل في هذه المنطقة.

بناء واقع مشترك

أقامت العزلة وسنوات الصراع أسوارا بين الشعوب. يحيى كل شعب في عالم خاص وواقع مختلف. ستسعى شبكة الشرق الأوسط لهدم جدار العزلة وعدم التواصل، ولخلق واقع مشترك وأساس للتفاهم المشترك، وذلك بتقديم الأخبار المتوازنة، والمصادر التاريخية، وكذلك المشهد الكامل للآراء المتعددة. والمعلومات المقدمة ستكون مفيدة للطلاب والعابرين، وكذلك لمواطني الشرق الأوسط.

 

بناء شبكة بشرية

التواصل الإنساني بين شعوب الدول المختلفة، بغض النظر عن الحواجز المادية واللغوية والنفسية، يعتبر مُكوِّناً أساسيا لبناء السلام. والاتصالات المبدئية للتقارب بين السياسيين لا تأتي من الفراغ. في الشرق الأوسط تيسر السلام بين العرب وإسرائيل عبر هذه الاتصالات الغير رسمية بين المنظمات التطوعية والأكاديميين، من خلال لقاءاتهم الخاصة. والدعم النابع من القاعدة للتقارب يجب أن يبنى للحصول على التأييد الجماهيري. وحتى بعد صناعة السلام الرسمي يجب أن تكون هناك "شبكة دعم" لجعله واقعا قائما.

يشرح أحد صناع السلام المتمرسين هذه المسألة بهذه الطريقة:

في أي صراع سيمنحنا التاريخ في النهاية فرصة للحل على المستوى السياسي. حين يحدث ذلك يجب أن نكون متأهبين بشبكة من التواصل الإنساني بين الجماعات التي يمكنها العمل معا من أجل إنجاز ذلك الحل السياسي وإنجاحه.

تبني شبكة الشرق الأوسط مثل هذه الشبكة من خلال التواصل الشخصي، وعن طريق البريد الالكتروني، بين الأفراد والجماعات.

توضيح أعمال الآخرين

ستعمل شبكة الشرق الأوسط على تدعيم الحوار والتعليم من أجل التواجد المشترك،وذلك عن طريق الإعلان عن مثل هذه المشروعات، وتوفير المصادر اللازمة مثل الألعاب والمعلومات الضرورية للتعليم؛ والمعلومات التي تيسر لك إيجاد شركاء في الحوار، ومواضيع ونصائح للبدء في مشروع حواري، ونشرة عن المجموعات الحوارية. سنعرض أيضا مقالات، وقصائد، ومواد أخرى من إنتاج مشاريع شبابية لدعم تعليم السلام والحوار.

ا

لشرق الأوسط بيتنا، بيت للعديد من الشعوب. معظمنا أبناء لإبراهيم عليه السلام في الروح، ووفقا لأدياننا. إن تعلمنا أن نحيا معا فسيغدو لدينا بيت جميل.

الوصول للجميع

أعداد هائلة من مشاريع الحوار والتعليم، وكذلك منظمات الحوار بين الأديان، تقوم بعمل رائع في الشرق الأوسط وخارجه. وقيمة هذه المشاريع كنماذج للتعاون، ولكيفية تعامل الشعوب مع جيرانهم، ستتضاعف مرات عديدة إذا أشيعت أخبارهم. كم مرة يوميا تسمع عن كوكا كولا؟ كم مرة شهريا تسمع عن العنف في الشرق الأوسط؟ الآن تساءل كم مرة سنويا يصل إلى سمع المواطن العادي أخبار عن مشاريع التعاون في الشرق الأوسط. كم مشروع منها يمكنك تسميته؟ إن كنت تحيا في الشرق الأوسط فالأغلب أنك تتذكر أكثر أسماء المعارك والمآسي. ذلك أحد الأشياء التي علينا تغييرها.

لنغير التوجهات علينا أن نصل برسالتنا إلى الجماهير العريضة. والإنترنت هي إحدى هذه الوسائل التي تحقق ذلك، وأقلها تكلفة. وللوصول إلى جماهير عريضة يجب علينا أن:

نكون محايدين – علينا ألا نكون ممثلين لأحد الأطراف أو متحدثين باسمه. تبنى شبكة الشرق الأوسط بأناس من كل المعتقدات ومن العديد من الأقطار. إتحدنا جميعا من خلال القيم المشتركة للإحترام، واللاعنف، واحترام الجوار. حين نأتي إلى شبكة الشرق الأوسط فإننا نحاول بقدر استطاعتنا أن نترك خلفنا آراءنا عن الصراعات المختلفة، وأن نتخلص من عادة البحث عمن نلومه، ونوجه إليه أصابع الاتهام. سننشر وجهات نظر متعددة، طالما أنها صادقة، وقد أحسن عرضها، وتقديم معلوماتها دون إثارة أو تهييج.

نكون مفيدين ومُشوِّقين- ليس لدينا مستمِعون مُقيَّدون. يأتي الناس إلينا لأننا نقدم إليهم المعلومات التي يحتاجونها أو يريدونها: خرائط، تاريخ، خلفية معلوماتية دقيقة ويُعتَمَد عليها، مصادر للحوار، أخبار، وجهة نظر لا يحصلون عليها من أي مكان آخر، قصة شخصية، شهادة عيان على التاريخ، قصائد شعرية...

نعلن عن موقعنا- شبكة الشرق الأوسط ليست مجرد موقعا يأتي بأخبار عمل منظمة. إنها بصورة أشمل العمل نفسه. إننا نستثمر مصادر كبيرة في اجتذاب الناس إلى شبكة الشرق الأوسط. شبكة الشرق الأوسط تعتبر ناجحة إذ يقرأ المواد الموضوعة على موقعها آلاف الزائرين يوميا.

بناء صداقات ومهارات

عمل شبكة الشرق الأوسط كله يقوم به متطوعون من قوميات وعقائد مختلفة، يعملون سويا لخلق هذه المواد. والتعاون يبني الصداقة. نأمل أن يساعدنا الطلاب في بناء هذا الموقع، كما نأمل أن نمد المدارس بفلسطين وإسرائيل بالمصادر الضرورية، المشتملة على الحلقات الدراسية التدريبية، للمساعدة في بناء مهارات لغوية وتقنية، وجعل الويب متاحا لدائرة أكبر من الناس.

أنسنة "العدو"

يأخذ العدو صفات شيطانية في أي صراع. وقد يتخيل كل طرف الآخر بقرنين وذيل. وقد يتم تخيل العدو كمنغمس في الإرهاب والسادية معظم أوقات يقظته. وفي الواقع ما العدو إلا إنسان كخصمه. الأعداء، مثلنا، يأكلون ويتزوجون وينجبون أطفالا ويعقدون آمالا للمستقبل. لهم بصائر ومواهب ونقاط ضعف؛ يندبون فقدانهم لأحبتهم؛ ويقرأون كتبا كما يستمتعون بالنكات الجيدة بين الحين والآخر. هذه الحقائق البسيطة يجب استحضارها بين كل الأطراف كلما كان هناك صراع، وذلك من خلال التواصل الشخصي،وتبادل الأحاديث القصيرة والنكات، وأمور الحياة العادية؛ ومن خلال حوادث الزمان وآلامه، وأفراحه وأحزانه؛ ومن خلال الأكل سويا، والعمل سويا، وكذلك التعرف على ثقافة وحكمة الآخرين.

تساعد شبكة الشرق الأوسط على بناء لغة وإحترام مشترك بين الجيران عبر تقديم جوانب الحياة الثقافية والدينية لشعوب الشرق الأوسط المختلفة. سيعين ذلك على إزالة الإستغراب من ثقافة الآخرين، ومنح الإحترام لتعاليم السلام والمرؤة المشتركة بين كل الديانات والتعاليم الكبرى، وتحفيز الشعوب لمعرفة المزيد عن جيرانهم. بمقدورنا جميعا أن نستفيد من فنون الكويت، وعمارة الأردن، وحكايات مصر، وإسرائيل، وفلسطين.

 

الغد يجب أن يكون أفضل من اليوم

الشرق الأوسط بيتنا، بيت للعديد من الشعوب. معظمنا أبناء لإبراهيم عليه السلام في الروح، ووفقا لأدياننا. إن تعلمنا أن نحيا معا فسيغدو لدينا بيت جميل. يمكن بناؤه بروعة، ومن خلال حكمة ومهارات شعوبنا، لخلق حياة أفضل لنا ولأطفالنا. يمكن لحياتنا أن تثرى بزخم تاريخ وثقافات شعوبنا. يجب أن يكون هذا هدف كل إنسان بالشرق الأوسط. يمكن للماضي أن يكون مَعِينا لا ينضب. دعونا نتفهم الماضي ونشعر بآلام وكبرياء بعضنا البعض، لكن دعونا ننسى ما يسوء منه خلفنا. لنكرس طاقاتنا ومواردنا القليلة لبناء المستقبل معا.

من فضلك ساهم في التعريف بنا بأن تنشيء روابط لموقعنا، ونشر عنواننا بالبريد الالكتروني والطباعة. أخبر الجميع كيف يجدوننا:

عنوان: http://www.mideastweb.org/arabic.htm

الاتصال بشبكة الشرق الأوسط

 

قد يهمك معرفة:

العربية والعبرية لغتان ساميتان يتشاركان العديد من الكلمات – إضغط هنا لتتعلم بعض العربية والعبرية.

شبكة الشرق الأوسط – أخبار صراع الشرق الأوسط، تاريخ، خرائط، مصادر، حوار، تعليم السلام

   Contact MidEast Web

المسرح العربي اليهودي نيماشيم

أولاد سلام إنجليزي